Tak zní hlavní zápletka klasické české pohádky Karla Jaromíra Erbena. Příběh Zlatovlásky a panoše Jiříka přinesla televizním divákům v roce 1973 režisérka Vlasta Janečková, nyní ji do nového filmového hávu oblékl režisér Jan Těšitel, kterého DILIA zastupovala. Premiéra Zlatovlásky se uskuteční 23. ledna 2025.

Kromě velkého množství zvířat se nově ve filmu objeví také postava Štěpána, který doprovází Jiříka na cestě za Zlatovláskou. „Moje postava je nejbližším přítelem Jiříka. A rozhodně to není role černobílá, protože v průběhu příběhu se ukáže, že Štěpán je i tak trochu parchantík. A to je pro herce vždycky zajímavá výzva,“ řekl představitel role herec Marek Lambora.

„Hrdina Jiřík na svou cestu za hledáním zlatovlasé princezny získal nejen kamaráda Štěpána, ale také zvířecího souputníka, psa Štístka. Dynamika této trojice pak prochází celým příběhem, a to samozřejmě dává pohádce novou energii,“ vysvětluje režisér Jan Těšitel. „Naší ambicí bylo natočit pohádku pro kina, pro velké plátno. Pohádku, která bude pro diváky skutečnou podívanou po obrazové i zvukové stránce. A v tomto se s klasickou pohádkou, která byla určena pro televizní obrazovky, nelze příliš srovnávat,“ dodává.

V původní verzi pohádky ztvárnil roli Jiříka Petr Štěpánek, o kterého diváci nepřijdou ani tentokrát. V nové pohádce se představí jako král, otec Zlatovlásky, a jeho původní roli převzal herec Tomáš Weber. Kromě něj se ve filmu objeví i Marek Lambora, Jasmína Houf, Ján Jackuliak, Marián Mitaš, Tomáš Matonoha či Jan Budař. „Je to už 52 let, co jsme točili původní Zlatovlásku a tehdy moji roli krále hrál Ladislav Pešek. Tento scénář je samozřejmě trochu jiný a moc se mi na něm líbí, že počítá s velkým množstvím zvířat,“ srovnává Petr Štěpánek.