KATALOG

Autoři Díla

Díla – divadlo

Zde naleznete synopse přeložených her.

ČERT VEM ANDĚLA

Jiří Teper

pohádka

4 muži, 2 ženy

HLASOVÁNÍ

David Adámek

komedie

4 muži, 3 ženy

O SVĚTLUŠCE

Naďa Míková

činohra

1 muž, 2 ženy

DĚTI RÁJE (Les Enfants du Paradis)

Jacques Prévert , Marcel Carné

scénář

Překlad: Jan Tošovský

18 mužů, 6 žen

KNĚZOVY DĚTI (Svećenikova djeca)

Mate Matišić

činohra

Překlad: Jan Kameníček

12 mužů, 10 žen

CAMILLE, CAMILLE, CAMILLE

Sophie Jabes

činohra

Překlad: Nepřeloženo

3 ženy a chór (3 ženy a 3 muži)

DVEŘE MUSÍ BÝT OTEVŘENÉ, ANEBO ZAVŘENÉ (Une porte doit etre ouverte ou fermée)

Alfred de Musset

činohra

Překlad: Jaromír Janeček

1 muž, 1 žena

POBŘEŽÍ (Littoral)

Wajdi Mouawad

činohra

Překlad: Marek Sečkař

6 mužů, 2 ženy

PAN BIEDERMANN A ŽHÁŘI (Biedermann und die Brandstifter)

Max Frisch

tragikomedie

Překlad: Eva Bezděková

6 mužů, 3 ženy (a chór)

FLIGNY, KOKS A KUTILOVÉ (Arnaques, cocaïne et bricolage, 2006)

Mohamed Rouabhi

Překlad: Jan Tošovský

8 mužů, 1 žena

Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies
Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.
Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.
Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše