Prestižní francouzské divadelní ceny znají své laureáty. Autorem roku je Rudy Milstein

Prestižní francouzské divadelní ceny znají své laureáty. Autorem roku je Rudy Milstein Foto: Les Molières

Mladý talentovaný dramatik, herec, režisér a scenárista Rudy Milstein si kromě Molièra pro Nejlepšího francouzského autora odnesl také ocenění za Nejlepší komedii, kterou je Není snadné být šťastný, když je vám na nic (C’est pas facile d’être heureux quand on va mal).

Jeanne Arènes si odnesla cenu pro Nejlepší herečku ve vedlejší roli, kterou ztvárnila v komedii Zrcadlový efekt (L’effet miroir) úspěšné dramatičky Léonore Confino. Český překlad hry připravuje Petr Christov.

Vanessa Cailhol získala Molièra v kategorii Nejlepší herečka ve veřejném divadle za svůj výkon v dramatizaci Cuketka (Courgette) autorů Paméla Ravassard a Garlan Le Martelot. Český překlad připravuje Irena Novotná.

Projekt 40° Sous zéro složený ze dvou her kontroverzního dramatika Copiho (L'Homosexuel ou La Difficulté de s'exprimer a Les Quatre Jumelles) získal dvě ocenění, a to v kategoriích Nejlepší hra ve veřejném divadle a Nejlepší režisér ve veřejném divadle (Louis Arene).

Na prestižní francouzské ocenění byli nominováni také další autoři a autorky zastupovaní DILIA.

Thriller o mladých lidech žijících na sociálních sítích Denali Nicolase Le Bricquir získal čtyři nominace, a to v kategoriích: Nejlepší hra v komerčním divadle, Nejlepší zvuk a vizuální efekty, Nejlepší režie v soukromém divadle (Nicolas Le Bricquir) a Nejlepší herečka (Lucie Brunet).

Komedie o manželském páru, který pronásledují moderní technologie, Vidéo Club Sébastiena Thiéryho měla šanci uspět ve dvou kategoriích - Nejlepší komedie a Nejlepší herečka v soukromém divadle (Noémie Lvovsky). Hru do češtiny přeložil Zdeněk Bartoš.

Nejnovější hra Alexise Michalika Passeport obdržela nominaci na Nejlepšího herce ve vedlejší roli (Kevin Razy).

Jean-Philippe Daguerre získal se svou hrou Le huitieme ciel také jednu nominaci, a to pro Nejlepší herečku ve vedlejší roli (Charlotte Matzneff).

Julien Ratel byl se svou hořkou komedií Ferme bien ta gueule nominován v kategorii Nejlepší komedie. Český překlad připravuje Petr Christov.

Odvážná komedie Yasminy Rezy James Brown nosil natáčky (James Brown mettait des bigoudis) dosáhla na dvě nominace, a to Nejlepší autorka a Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Josiane Stoléru). Hru do češtiny přeložil Michal Lázňovský. Práva jsou pro ČR k dispozici.

Komorní hra Freud a pokojská (Freud et la femme de chambre) autora Leonarda de la Fuente získala nominaci pro Nejlepší herečku (Nassima Benchicou). Český překlad připravuje Alexander Jerie.

Texty vám rádi zašleme k přečtení.

Další informace

  • Perex: V pařížském divadle Folies Bergère proběhlo v pondělí 6. května 2024 slavnostní předávání prestižních francouzských divadelních cen Les Molières. Nejlepším divadelním autorem se stal Rudy Milstein.
  • Kategorie: Divadelní
Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše